Поддержка
Приложение — полный текст «Бхагавад-гиты» в изложении Игоря Романюги вместе с аудиоверсией: восемнадцать глав и введение, шестнадцать часов звучания. С версии 1.1 — русское и английское издания.
Отвечаем в течение нескольких дней.
Как перейти от чтения к прослушиванию и обратно?
В читалке нажмите значок наушников вверху — запись включится с того места, до которого вы дочитали. В плеере кнопка «Читать отсюда» откроет текст там, где сейчас идёт голос. Приложение помнит оба места по отдельности.
Почему в тексте подсвечивается слово?
Пока звучит запись, приложение отмечает произносимое слово, чтобы взгляд не терялся. Если поставить запись на паузу и открыть текст, подсветка останется на последнем слове.
Как изменить размер шрифта или включить ночной вид?
В читалке вверху справа две кнопки: «АА» меняет размер шрифта, круглая переключает дневной и ночной вид. Переключатель вида есть и на первом экране.
Откуда берётся озвучка и нужен ли интернет?
В версии 1.0 все шестнадцать часов записи лежат внутри приложения, поэтому оно весит около 480 МБ, а после установки интернет не нужен совсем.
С версии 1.1 само приложение весит около 17 МБ, а озвучка хранится у Apple и скачивается при первом запуске, частями: сначала введение — его можно слушать сразу, — затем остальные главы. Ход загрузки виден по заливке на кнопке «Слушать». Скачанное остаётся на устройстве, и дальше интернет не нужен. Всю запись лучше качать по Wi-Fi: это около 500 МБ по-русски и 350 МБ по-английски.
Как переключить язык книги?
С версии 1.1 на первом экране слева вверху есть кружок RU/EN. Язык меняется сразу во всём приложении: текст, названия глав, надписи и запись. Озвучка второго языка скачается сама при первом переключении. Место в тексте общее для обоих изданий, место в записи у каждого своё.
Можно слушать быстрее?
С версии 1.1 — да. В плеере под кнопками — «1×». Нажатие переключает на полуторную скорость и обратно, выбор запоминается.
Звук продолжает играть, если выключить экран?
Да. Воспроизведение работает в фоне, управлять им можно с экрана блокировки и кнопками на наушниках.
Кто озвучил книгу?
Текст озвучен синтезом речи. Голос синтетический и не принадлежит какому-либо человеку.
Приложение сохранит место, если его закрыть?
Да, и отдельно для чтения, и отдельно для прослушивания. Обе закладки видны на первом экране, вернуться можно к любой.